The German Element in Brazil / Colonies and Dialect
by Benjamin Franklin Schappelle
Free AI audiobook with natural voice. No signup required.
About This Book
The German Element in Brazil - Colonies and Dialect is presented here in a high quality paperback edition. This popular classic work by Benjamin Franklin Schappelle is in the English language, and may not include graphics or images from the original edition. If you enjoy the works of Benjamin Franklin Schappelle then we highly recommend this publication for your book collection.
Chapters (151)
- AMERICANA GERMANICA
- Literary, Linguistic and Other Cultural Relations
- Germany and America
- MARION DEXTER LEARNED
- XXVI. THE GERMAN ELEMENT IN BRAZIL
- COLONIES AND DIALECT
- THE GERMAN ELEMENT IN BRAZIL
- COLONIES AND DIALECT
- BENJAMIN FRANKLIN SCHAPPELLE, Ph.D.
- Americana Germanica
- Americana Germanica Press
- COPYRIGHT[TN1] 1917
- BENJAMIN FRANKLIN SCHAPPELLE.
- RESPECTFULLY DEDICATED
- JOSEPH G. ROSENGARTEN, LL.D.
- TABLE OF CONTENTS
- CHAPTER I.
- THE COLONIES. HISTORY AND LOCATION.
- COLONIZATION IN INDIVIDUAL STATES.
- CHAPTER II.
- THE BRAZILIAN GERMAN DIALECT.
- EXAMPLES FROM BRAZILIAN GERMAN DOCUMENTS.
- APPENDIX.
- LIED DER DEUTSCHBRASILIANER.
- PREFACE.
- CHAPTER I.
- THE COLONIES. HISTORY AND LOCATION.
- THE FIRST SETTLERS.
- COLONIZATION IN INDIVIDUAL STATES.
- Introductory Remarks.
- AN ESTIMATE AS TO THE TOTAL NUMBER OF GERMANS IN BRAZIL.
- FOOTNOTES:
- CHAPTER II.
- THE BRAZILIAN GERMAN DIALECT.
- THE UNDERLYING BASIS AND REASONS FOR THE FORMATION OF THE DIALECT.
- BRAZILIAN GERMAN WORD FORMS.
- OBSERVATIONS ON WORDS FROM THE BRAZILIAN PORTUGUESE.
- EXAMPLES OF BRAZILIAN GERMAN FROM DOCUMENTS.
- The Written Language.
- THE SPOKEN LANGUAGE.
- INTRODUCTION TO THE GLOSSARY OF BRAZILIAN GERMAN TERMS.
- GLOSSARY.
- A.
- B.
- C.
- D.
- E.
- F.
- G.
- I.
- J.
- K.
- L.
- M.
- N.
- O.
- P.
- Q.
- R.
- S.
- T.
- U.
- V.
- W.
- X.
- Z.
- APPENDIX.
- THE BRAZILIAN GERMAN PRESS.
- ALMANACS.
- NEWSPAPERS.
- BIBLIOGRAPHY.
- FOOTNOTES:
- AMERICANA GERMANICA
- MONOGRAPH SERIES.
- AMERICANA GERMANICA
- Literary, Linguistic and Other Cultural Relations of Germany and America
- EDITOR
- MARION DEXTER LEARNED
- University of Pennsylvania
- CONTRIBUTING EDITORS
- UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA
- NEW YORK
- D. APPLETON & COMPANY
- TRANSCRIBER'S NOTES:
- [Pg 1]
- [Pg 2]
- [Pg 3]
- [Pg 4]
- [Pg 5]
- [Pg 6]
- [Pg 7]
- [Pg 8]
- [Pg 9]
- [Pg 10]
- [Pg 11]
- [Pg 12]
- [Pg 13]
- [Pg 14]
- [Pg 15]
- [Pg 16]
- [Pg 17]
- [Pg 18]
- [Pg 19]
- [Pg 20]
- [Pg 21]
- [Pg 22]
- [Pg 23]
- [Pg 24]
- [Pg 25]
- [Pg 26]
- [Pg 27]
- [Pg 28]
- [Pg 29]
- [Pg 30]
- [Pg 31]
- [Pg 32]
- [Pg 33]
- [Pg 34]
- [Pg 35]
- [Pg 36]
- [Pg 37]
- [Pg 38]
- [Pg 39]
- [Pg 41]
- [Pg 42]
- [Pg 43]
- [Pg 44]
- [Pg 45]
- [Pg 46]
- [Pg 47]
- [Pg 48]
- [Pg 49]
- [Pg 50]
- [Pg 51]
- [Pg 52]
- [Pg 53]
- [Pg 54]
- [Pg 55]
- [Pg 56]
- [Pg 57]
- [Pg 58]
- [Pg 59]
- [Pg 60]
- [Pg 61]
- [Pg 62]
- [Pg 63]
- [Pg 64]
- [Pg 65]
- [Pg 66]
- [Pg 67]
- [Pg 68]
How to Listen
- 1. Click "Listen Free" above
- 2. The book opens in CastReader's browser reader
- 3. Click the play button — AI narration starts with word highlighting
- 4. Use "Send to Phone" to continue listening on your phone
FAQ
Is this audiobook really free?
Yes. "The German Element in Brazil / Colonies and Dialect" is a public domain work from Project Gutenberg. CastReader converts it to audio using AI text-to-speech for free. No account or payment needed.
What does the AI voice sound like?
CastReader uses Kokoro TTS, a natural-sounding AI voice. It handles punctuation, names, and dialogue naturally. Most listeners forget it's AI after a few minutes.
Can I listen on my phone?
Yes. Open the book, then use "Send to Phone" to stream audio to your phone via Telegram. No app download needed.